Найдите схему описания картинки на английском языке для успешной сдачи задания 3 в ЕГЭ по языку

Я подготовил для вас описания картинок для успешной сдачи ВПР 11 класса по английскому в 2022 году. В этом посте мы будем описывать картинки из ВПР варианта № 61828.

Содержание
  1. Реальные примеры описания или сравнения фотографий на английском
  2. План описания одного фото из трех
  3. Полезные выражения для описания и сравнения фотографии на английском
  4. Происходящее
  5. Шаблон для заданий устной части ЕГЭ по английскому языку
  6. Описание картинки
  7. Сравнение картинок
  8. English Guru
  9. Описание картинки 3 — Туристы гуляют в горах
  10. Описание картинки 2 — Женщины в платках гуляют по улице
  11. Описание картинки 1 — Туристы стоят на пляже рядом с грибообразным камнем
  12. План описания фотографии на английском
  13. План сравнения картинок в ВПР-7 по английскому
  14. Пример полного описания фотографии
  15. Вступление
  16. Основная часть
  17. Заключительная часть
  18. Фразы-клише для описания фото на ЕГЭ
  19. Структура описания фотографии
  20. Этап № 2 — Основная часть
  21. Этап № 3 — Заключительная часть
  22. Основные ошибки
  23. Описание фотографии на английском языке (пример)
  24. Описание фотографии на английском языке (пример с картинкой)
  25. Стандартные фразы и выражения описания фотографии на английском языке
  26. Грамматические конструкции, используемые при описании фотографии на английском языке
  27. Что такое стандарт и типичные ошибки при сравнении фотографий
  28. Вот на какие типичные ошибки при сравнении фотографий обращают наше внимание эксперты
  29. Обратимся к опциям, которые надо раскрыть
  30. Как сравнить две фотографии на английском языке (шаблон)
  31. [Вступление — 10 секунд]
  32. [Аспект 1] Краткое описание фотографий (действие, место) — 20 сек
  33. [Аспект 2] Сравниваем две фотографии
  34. [Аспект 4] Выражаем свои предпочтения (личное мнение), какая фотография больше нравится или в каком событии ты хотел бы участвовать и т. – 15 секунд
  35. [Аспект 5] Аргументируем свое мнение и объясняем почему — 15 секунд
  36. Сравнение двух фотографий на английском языке по шаблону (пример)
  37. Список полезных выражений, которые помогут вам сравнить две фотографии на английском языке
  38. Девочка у доски показывает всем свой рисунок в художественном классе
  39. Описание картинки в ЕГЭ по английскому
  40. И еще
  41. Девочка что-то пишет за учительским столом
  42. Описание картинки в ВПР-11 по английскому
  43. Пример ответа
  44. Критерии оценивания
  45. Организация высказывания
  46. Языковое оформление высказывания

Реальные примеры описания или сравнения фотографий на английском

Найдите схему описания картинки на английском языке для успешной сдачи задания 3 в ЕГЭ по языку

Разбор картинок (задание 3, описание фото) из демоверсии ВПР 7 класса по английскому

В данной статье разберем наиболее подробно, как успешно сдать задание 3 из раздела Говорение в ЕГЭ по английскому языку. Во-первых, как и для любого задания необходимо иметь четкий план, который всегда поможет сориентироваться при сдаче экзамена. Во-вторых, выучить наизусть выражения, которые приведены ниже.

Примечание: Подробнее ознакомиться с критериями оценивания, стратегиями выполнения задания 3 ЕГЭ по английскому языку можно здесь.

План описания одного фото из трех

Не забывайте, для описания фотографии необходимо будет представить ту ситуацию, которая изображена. Даже если такого случая в Вашей жизни не происходило, выдумывайте и мечтайте! Придумайте историю, где Вы были в этот момент и с кем. Придумайте родственников и друзей (в зависимости от того, что изображено на картинке). Самое главное – уложиться вовремя и все успеть.

Итак, план описания фотографии должен быть следующим:

В этом посте вы научитесь описывать фотографии в рамках подготовки к ЕГЭ по английскому языку. Эта статья также подойдет для тех, кто хочет улучшить свои навыки описания картинок для ВПР по английскому языку в 7 классе.

Описывая фотографию, вы должны:

Когда будете говорить о фотографии, придерживайтесь настоящих времен. Хороший репетитор по английскому посоветовал бы описывать действия при помощи Present Continuous. При этом, вы также можете использовать прошедшие времена, когда речь пойдет о том, когда вы сделали фото, где вы были и т.п.

Полезные выражения для описания и сравнения фотографии на английском

The placeWhere the photo was taken

Происходящее

The actionWhat is happening

Шаблон для заданий устной части ЕГЭ по английскому языку

Выкладываю шаблоны для последних двух заданий ЕГЭ по английскому языку — описание и сравнение картинок. Данный текст можно использовать как инструкцию, если вы не знаете что говорить, чтобы получить максимальный балл.

Найдите схему описания картинки на английском языке для успешной сдачи задания 3 в ЕГЭ по языку

Описание картинки

I took the photo because it makes me remember every little detail of the time that I spent with my friends.

I wish you were with us!

That’s all I wanted to say.

P.S. Здесь уже получается 15 предложений, что соответствует максимальному баллу по первому критерию.

Найдите схему описания картинки на английском языке для успешной сдачи задания 3 в ЕГЭ по языку

Сравнение картинок

Well, I’d like to compare and contrast the given photos.

In conclusion, I’d like to notice that these photos have some differences, but they have one common thing — (something).

P.S. 11 предложений, Вам нужно добавить как минимум одно своё грамотное предложение, чтобы получить 7/7.

Как всегда, на нашем форуме Вы можете найти примеры ответов и тренировку онлайн по «Говорению» для ЕГЭ.

English Guru

Администратор сайта English Guru. Лейтмотив данного проекта — учить английский в увлекательной форме. Судите сами, мы добиваемся успеха в том, что мы любим, т. е. профессионал в любом деле всегда начинал с простого хобби, а настоящим гуру может называться только тот, кто сделал своё увлечение смыслом жизни.

Описание картинки 3 — Туристы гуляют в горах

Найдите схему описания картинки на английском языке для успешной сдачи задания 3 в ЕГЭ по языку

Картинка 3. Описание. ВПР 11 класс, 2022 год. Туристы гуляют в горах

Where and when the photo was taken:

I’ve chosen photo number three. I would like to tell you something about it. This photo was taken when I was hiking in Norway with my friends. The weather was okay, but it was a little bit cold.

Я выбрал картинку номер три. Я хотел бы рассказать вам кое-что о ней. Эта фотография была сделана, когда я занимался пешим туризмом в Норвегии с моими друзьями. Погода была нормальная, но было немного холодно.

What/who is in the photo + what is happening:

In the foreground of the photo you can see my friends — Mike, Crystal, and Margot. They’re hiking along the shore. We all like sport, so hiking was pretty easy for us. We enjoyed it greatly.

На переднем плане картинки вы можете видеть моих друзей — Майка, Кристал и Марго. Они прогуливаются вдоль берега. Мы все любим спорт, поэтому поход для нас был довольно легким. Мы получили огромное удовольствие.

In the background you can see majestic mountains. They are absolutely wonderful. I know that some Norwegians climb them, which is, of course, very difficult and dangerous.

На заднем плане видны величественные горы. Они просто замечательны. Я знаю, что некоторые норвежцы взбираются на них, что, конечно, очень трудно и опасно.

Why you keep the photo in your album + why you decided to show the picture to your friend:

I keep this photo in my album because it’s one of the greatest photos I’ve ever taken. It looks superb. My friends are of the same opinion. We feel like visiting Norway again.

Я храню эту фотографию в своем альбоме потому что это одна из самых хороших фотографий, которые я когда-либо делал. Она выглядит великолепно. Мои друзья придерживаются того же мнения. Мы хотим снова посетить Норвегию.

Описание картинки 2 — Женщины в платках гуляют по улице

Найдите схему описания картинки на английском языке для успешной сдачи задания 3 в ЕГЭ по языку

Картинка 2. Описание. ВПР 11 класс, 2022 год. Женщины в платках гуляют по улице

I’ve chosen photo number two. I would like to tell you something about it. This photo was taken when I was having a holiday in Turkey. The weather was amazing, and the sun was shining bright even though there were a lot of clouds in the sky.

Я выбрал картинку номер два. Я хотел бы рассказать вам кое-что о ней. Эта фотография была сделана, когда я отдыхал в Турции. Погода была замечательная, солнце светило ярко, хотя на небе было много облаков.

In the right corner of the photo you can see my friends — Kate and Stacy. They’re walking in one of the most famous streets in Turkey. I remember that it was very hot on that day, but I still enjoyed walking and talking with my friends.

В правом углу картинки вы можете увидеть моих друзей — Кейт и Стейси. Они гуляют по одной из самых известных улиц Турции. Я помню, что в тот день было очень жарко, но я все равно наслаждался прогулкой и общением со своими друзьями.

In the background of the photo you can see the city where we lived. It’s very friendly and hospitable. In fact, many people spoke Russian there, and it was very pleasant talking to the locals in my native language. Our trip lasted a week, and I got a ton of positive emotions out of it.

На заднем плане картинки виден город, в котором мы жили. Он очень дружелюбный и гостеприимный. На самом деле, там многие говорили по-русски, и мне было очень приятно разговаривать с местными жителями на моем родном языке. Наша поездка длилась неделю, и я получил от нее массу положительных эмоций.

Я решил показать вам эту фотографию, потому что хотел поделиться с вами тем, как я провел время в Турции. Это был замечательный опыт. Я с нетерпением жду возможности посетить эту страну снова.

Про ЕГЭ:  Линия заданий 2, Тесты ЕГЭ по русскому языку

Последнее задание в устной части ЕГЭ, или “обоснование выбора иллюстраций к проектной работе и выражение своего мнения по её проблематике” – еще один “лакомый” кусочек, потому что принесет ученику на экзамене 10 баллов при правильном выполнении. Читайте, как его сдать на максимум 👇🏻

Вот так оно выглядит на экзамене:

Найдите схему описания картинки на английском языке для успешной сдачи задания 3 в ЕГЭ по языку

Легенда такая, что вы с другом делаете проект по одной из тем, которые обозначены в кодификаторе ЕГЭ, нашли две картинки для иллюстрации и рассказываете ему в голосовом сообщении, почему они такие классные и так пригодятся для вашего проекта.

Кстати, вот эти самые темы из кодификатора:

Если вас пугает этот список, то вы можете приобрести книгу по лексике, с которым вы подготовитесь к каждой из этих тем и будете знать, о чем говорить в этом задании и какие выражения для этого использовать.

Готовиться к заданию вы будете 2.5 минуты, а на само говорение отводится 3 минуты. Если вы закончили раньше, то все ок. Главное, чтобы осветила все пункты плана и не наделали ошибок.

Описание картинки 1 — Туристы стоят на пляже рядом с грибообразным камнем

Найдите схему описания картинки на английском языке для успешной сдачи задания 3 в ЕГЭ по языку

Картинка 1. Описание. ВПР 11 класс, 2022 год. Туристы стоят на пляже рядом с грибообразным камнем

I’ve chosen photo number one. I would like to tell you something about it. The photo was taken when I was relaxing on one of the beaches in Greece. The weather was great, and the sun was shining. There weren’t many people on the beach at all.

Я выбрал картинку номер один. Мне бы хотелось рассказать вам кое-что о ней. Фото было сделано когда я отдыхал на одном из пляжей в Греции. Погода была отличная, солнце светило. На пляже не было много людей.

I was there with my friends — Ana and Jack. You can see them in the foreground. Both of them are looking at the dogs that are in the bottom left corner of the photo. We took the animals to the beach with us, and they were very excited about it.

Я был там с моими друзьями — Анной и Джеком. Вы можете увидеть их на переднем плане. Они оба смотрят на собак, которые находятся в нижнем левом углу картинки. Мы взяли животных с собой на пляж, и они были в восторге.

The dogs enjoyed swimming and so did we. Also, we liked that huge rock that you can see in the background. It looks like a huge mushroom, doesn’t it? By the way, we made friends with the Greeks, whom you can see in the centre of the photo. They told us what places were worth visiting in Greece.

Мы с собаками наслаждались плаванием. А еще нам понравился большой камень, который вы можете видеть на заднем плане. Он выглядит как большой гриб, правда? Кстати, мы подружились с греками, которых вы можете видеть в центре картинки. Они рассказали нам, какие места стоит посетить в Греции.

I decided to show this photo to you because it carries a lot of pleasant memories for me. When I look at it, I remember the great time that I had with my friends in Greece. I hope that I will visit this place again.

Я решил показать вам эту фотографию, потому что с ней связано много приятных для меня воспоминаний. Когда я смотрю на нее, я вспоминаю то прекрасное время, которое я провел со своими друзьями в Греции. Я надеюсь, что еще не раз побываю в этом месте.

План описания фотографии на английском

Но последняя часть вашего устного ответа обязательна во всех экзаменационных работах: техническая фраза-итог:

План сравнения картинок в ВПР-7 по английскому

I think these two photos are rather good for our project. The first picture depicts a happy family celebrating at home. The second picture shows a group of friends exchanging their gifts. There are some differences I’d like to mention. In the first photo you can see a New Year’s Eve celebration, while in the second photo it looks like a birthday party. Also, these pictures show different types of celebrating: family holiday and a party with friends.

Talking about the advantages of such types of celebration, I’d say that the first type brings you closer to your relatives and helps to make your relationships better. Still, a party with friends can be funnier and more engaging.

As for disadvantages, if you celebrate with your family, you will not have a lot of fun. At the same time, celebrating something with friends may cost you a lot of money because you have to prepare everything yourself.

Personally, I prefer spending holidays with friends because it gives me more pleasure.

That’s all I wanted to tell you about our project and these illustrations. Text me later!

Привет, Джон, как дела?. Я прислал тебе две картинки для нашего школьного проекта и я хотел бы рассказать тебе о них.

Я думаю, что эти две фотографии довольно хороши для нашего проекта. Первая картинка изображает счастливую семью дома. Вторая картинка показывает группу друзей обменивающихся подарками. Есть некоторые отличия, которые я бы хотел упомянуть. На первой картинке ты можешь видеть празднование нового года, тогда как на второй картинке видишь что-то похожее на день рождения. Также эти картинки показывают разные виды празднования: семейный праздник и праздник с друзьями.

Говоря о преимуществах таких типов празднования, я бы сказл, что первый тип сближает тебя с родственниками и делает ваши отношения лучше. Но всё равно праздник с друзьями может быть веселее и увлекательнее.

Что до недостатков, если ты отмечаешь со своей семьёй, то особо не повеселишься. В то же время, празднование с друзьями может стоить больших денег, так как тебе придётся готовить всё самостоятельно.

Сам я предпочитаю проводить праздники с друзьями, потому что это доставляет мне больше удовольствия.

Это всё, что я хотел рассказать тебе о нашем проекте и иллюстрациях. Напиши мне!

Пример полного описания фотографии

Будем описывать собачку.

Найдите схему описания картинки на английском языке для успешной сдачи задания 3 в ЕГЭ по языку

A happy dog Barkie running on the beach

Вступление

Please, take a look at the photo. This is one of my favourite ones and I keep it in my album. Some people like to apply a black and white filter to their memorable photos but I don’t — I like colour photos. Now, I would like to tell you more about the photo.

Пожалуйста, взгляните на фото. Это одна из моих любимых картинок, и я храню ее в своем альбоме. Некоторые люди любят применять черно-белый фильтр к своим памятным фотографиям, но я не люблю — мне нравятся цветные фотографии. Теперь я хотел бы рассказать вам больше о фотографии.

Основная часть

In the middle of the picture in the foreground we can see my dog. His name is Barkie and he is very cute and happy in the photo. He is running around and jumping on a sandy beach. The weather was great when the photo was taken. The sun was shining, the sky was blue and there were no clouds at all.

В середине картины на переднем плане мы видим мою собаку. Его зовут Барки, и на фото он очень милый и счастливый. Он бегает и прыгает на песчаном пляже. Погода была отличная, когда была сделана фотография. Солнце светило, небо было голубым, а облаков вообще не было.

In the background there’s a green sea and a coming tide. It was a little bit windy on that day but it didn’t stop Barkie from swimming! You can see in the photo that his front paws are still wet.

На заднем плане зеленое море и приближающийся прилив. В тот день было немного ветрено, но это не помешало Барки поплавать! На фотографии видно, что его передние лапы все еще мокрые.

Заключительная часть

This photo always makes me feel comfortable because of the positive emotions I have when I look at it. I’ve shown this photo to most of my friends and they all agree that Barkie is great in the photo and in the real life, too! I should probably take him more to the beach and let him have fun there. Maybe I’ll manage to take even more amazing photos of him!

Эта фотография всегда заставляет меня чувствовать себя комфортно из-за положительных эмоций, которые я испытываю, когда смотрю на нее. Я показал эту фотографию большинству моих друзей, и они все согласны, что Барки великолепен как на фото, так и в реальной жизни! Наверное, мне стоит взять его с собой на пляж и дать ему там повеселиться. Может быть, мне удастся сделать еще больше удивительных фотографий!

Про ЕГЭ:  Москва: «Особенности ЕГЭ по математике базового и профильного уровней в 2022 году» | ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПО НАДЗОРУ В СФЕРЕ ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ

Запишитесь на бесплатное пробное индивидуальное занятие к хорошему репетитору по английскому.

Фразы-клише для описания фото на ЕГЭ

Рассмотрим каждый пункт плана описания фотографии на ЕГЭ подробнее.

Примечание: Обязательно для описания фото не забывайте использовать Present Continuous. Повторить грамматическое правило Present Continuous можно в разделе «Грамматика».

1. Вступительные фразы

Например,
I’ve chosen photo number 3.

Далее следует вступительная фраза, которая должна соответствовать выбранной картинке.

Примечание: Другие варианты вступительных фраз в задание 3 устной части можно посмотреть здесь.

2. Когда и где была сделана фотография

3. Кто, что изображено (назвать общую картину + перечислить 2-3 самых важных объекта) + что происходит

4. Почему была снята эта фотография

5. Почему решили показать

Обязательно свой монолог следует завершить следующими предложениями:

Примечание: Ознакомиться с стратегиями выполнения других заданий в ЕГЭ по английскому языку можно в разделе “ГИА (экзамены)“

Благодарю
действующих экспертов по английскому языку
за помощь в написании данного материала: Светлану Рудкевич и Евгению Сергеевну.

Структура описания фотографии

Цель этапа — Привлечь внимание слушателя

Этап № 2 — Основная часть

Цель этапа — Описать, что где находится и что происходит на картинке

Этап № 3 — Заключительная часть

Цель этапа — рассказать о ваших эмоциях и переживаниях, связанных с картинкой, а также раскрыть дополнительную информацию

Основные ошибки

Теперь про основные “ляпы” учеников в этом задании.

Когда ученики запомнили схему ответа, уже ничего не записываем, тренируемся вживую на уроках. Если проблема повторяется, “долбим” проблемное задание, пока не получится уместить свой красивый ответ в эти ненавистные уже 3 минуты.

Некоторые репетиторы говорят, что начинают тренировать устную часть за 2 месяца до экзамена, чтобы не тратить на неё время в течение года. Я так не делаю, даже с учениками, с которыми занимаюсь больше, чем 9 месяцев до ЕГЭ. В моей практике надо хотя бы начинать её тренировать за полгода, пусть не очень усиленно, но нужно. Подкреплю примером. Недавно готовила к ЕГЭ девочку, с которой занималась 4-е года. В 2018 она сдала ОГЭ по английскому, потом экстернатом заканчивала 11 класс и сдавала ЕГЭ. Устную часть она не могла сделать мне на максимум около 3-ех месяцев.

Нужно замечать, какие ошибки у ученика любимые и заставлять его контролировать себя. Можно задавать ему на дом сравнивать картинки, записывать себя на микрофон, слушать и отслеживать ошибки. Ну и вместе разбирать их на уроке.

На мой взгляд, задание совсем несложное, нужно просто выучить план ответа и хорошо его оттренировать.

Еще не забываем, что на экзамене вместе с учеником начнут сразу говорить еще несколько человек, которые сидят в компьютерном классе. Поэтому на занятиях полезно включать радио, или телевизор, когда ученик делает устную часть. Помогает справляться с звуковыми помехами на экзамене.

Найдите схему описания картинки на английском языке для успешной сдачи задания 3 в ЕГЭ по языку

Сразу хочу оговориться, что в этой статье я НЕ рассказываю о подготовке к устной части ЕГЭ. Если вас интересует, как описать фотографию в задании C3, то читайте об этом в статье ЕГЭ устная часть. Задание С3 Описание фотографии (картинки).  А в данной статье я расскажу как описать фотографию ПОДРОБНО и ДЕТАЛЬНО.  Так что, дорогой читатель, it is up to you: to read or not to read.

Нужно ли мне читать эту статью?
Если вы заканчиваете 11 класс и готовитесь к ЕГЭ по английскому языку, то читать эту статью УЖЕ НЕ НУЖНО. Фотографию на этом экзамене нужно описывать по опциям и уложиться в 2 минуты.

Но если вы изучаете английский язык самостоятельно или с преподавателем и хотите  попрактиковаться в использовании разных конструкций, отработать предлоги и активизировать лексику по пройденным темам (картинки бывают разные), то статья, несомненно, окажется вам полезной.

Описание фотографии на английском языке (пример)

Итак, начнем. В принципе, ничего такого уж сложного и не требуется, если вы хотите описать фотографию, ведь это сделать намного проще, чем картину. И если вы уже умеете описывать картины на английском языке, то для вас не составит труда и описать фотографию (картинку). Давайте вместе опишем, к примеру, вот это фото, сделанное мною в курортном английском городке Брайтоне.

Найдите схему описания картинки на английском языке для успешной сдачи задания 3 в ЕГЭ по языку

Для этого воспользуемся стандартным способом описания, то есть начнем с общего плана и постепенно будем переходить к частному, а именно, к деталям. Кстати, в конце, обязательно, надо сказать несколько слов о теме фотографии и о своем отношении к данной теме.

Итак, порядок такой:

1. общее описание того, что вы видите (в данном случае, пляж в курортном городке)
2. детали (аттракционы, много людей, отличная погода)
3. ваше отношение к теме ( хотели бы вы оказаться сейчас на пляже? — ответ очевиден!)

Рассмотрим каждый пункт подробно:

Найдите схему описания картинки на английском языке для успешной сдачи задания 3 в ЕГЭ по языку

Описание фотографии на английском языке (пример с картинкой)

Вводная фраза: I would like to start with a general description.

Что изображено: This photo (picture) shows a seaside resort (морской курорт) in summer. The weather is hot the beach is full of people.

Детали: There are no clouds in the sky and it looks light blue. Аs for the sea, it is a bit rough, I can see the waves, the light wind is probably blowing.

In the foreground just a bit to the right there is a big merry-go-round. I can guess that a lot of children are riding horses there. They may be laughing, shouting, in other words, they are having fun.

Another kind of attraction is situated to the left of the first one. It looks smaller and at first sight you can suppose that it is a merry-go-round, too. But if you look closer, you can see that it might be a kiosk with some food or souvenirs people are standing around probably looking for something to buy.

The beach is very crowded. The people are lying on the sand and swimming in the sea.

Не забудьте о заднем фоне: In the background I can make out the outline of a white pier (пирс) which stands out against the blue sky.

Заключение: As for me, I enjoyed a lot describing this cheerful picture. This sunny beach makes me feel optimistic in a few weeks I hope I will be enjoying swimming in the sea, too.

Я надеюсь, описание понятно и не надо его переводить. Но обратите внимание на слова, выделенные и цветом:

Стандартные фразы и выражения описания фотографии на английском языке

Также, если вы говорите о том, что изображено НА картине или фотографии, надо употреблять предлог IN:

12. in — в (внутри)

There are a lot of birds in the tree. — На дереве много птиц.

Но говоря о плодах и листьях, надо употреблять предлог ON:

Грамматические конструкции, используемые при описании фотографии на английском языке

При описании вам понадобятся следующие грамматические конструкции:

Примеры употребления придаточных определительных предложений при описании фотографии:

Как сдать экзамен по английскому языку на максимальный балл ?

Одно дело владеть английским языком, другое дело выучить стандартные фразы и научиться употреблять их в подходящей ситуации. Что ж, второе — одна из ступенек по лестнице наверх «up to the top» и, так как ЕГЭ по английскому языку — это стандартизированный экзамен, то в этой статье мы поговорим о том, как сравнить две фотографии согласно требованиям этого экзамена.

Найдите схему описания картинки на английском языке для успешной сдачи задания 3 в ЕГЭ по языку

Что такое стандарт и типичные ошибки при сравнении фотографий

Стандарт (от англ. standard — норма, образец) в широком смысле слова — образец, эталон, модель, принимаемые за исходные для сопоставления с ними др. подобных объектов.

Ладно, перейдем ближе к делу, а именно к сравнению двух фотографий на английском языке. Данное задание (задание 4) относится к высокому уровню сложности и содержит много подводных камней, которые надо обойти.

Вот пример сравнения двух фотографий, которое, кажется, вполне нормальным с точки зрения здравого смысла, но содержит ошибки с точки зрения стандарта.

Найдите схему описания картинки на английском языке для успешной сдачи задания 3 в ЕГЭ по языку

Фотография 1 (с сайта ФИПИ)

Найдите схему описания картинки на английском языке для успешной сдачи задания 3 в ЕГЭ по языку

Фотография 2 (с сайта ФИПИ)

Прочитайте внимательно это описание:

Well, both pictures show an animal, the bear. I would like to start with the first picture that shows a big polar bear in the zoo. The bear is sitting on a stone with its paws up. It is not looking at people, it looks aside and it seems that it is tired of so much attention. A lot of people have gathered near the open-air cage, taking pictures. As the people are wearing warm coats and caps, it is probably late autumn. The colours in this picture are grey and dark.

As for the second picture, it also shows a bear, but it is a brown bear. It is completely different from the first one as it shows the bear in the wild. In contrast to the first picture, the second one is full of bright colours: yellow flowers, green grass. It shows a summer day. The bear is busy, it is carrying a log. I like this picture more and not only because I like summer but also because I believe that keeping wild animals in zoos is inhuman. Although some people say that it is necessary for some educational purposes, to say nothing of entertaiment.

Про ЕГЭ:  Проблема сохранения самобытности русского языка ⋆ СПАДИЛО

All in all, both pictures make me think of wildlife. As for me, I am sure that wild animals should live free in their natural habitat because they are part of nature.

(из статьи «ЕГЭ по английскому языку. Устная часть»)

Вот на какие типичные ошибки при сравнении фотографий обращают наше внимание эксперты

Попробуем разобраться в этом. Но сначала давайте выясним, что думаете Вы :

Обратимся к опциям, которые надо раскрыть

Найдите схему описания картинки на английском языке для успешной сдачи задания 3 в ЕГЭ по языку

Как сравнить две фотографии на английском языке (шаблон)

Сразу хочу оговориться, что не являюсь экспертом. Советы, которые вы найдете ниже даны на основе анализа опыта других учителей, а также вебинаров Вербицкой М.В., Махмурян К.С. и, конечно, здравого смысла))

[Вступление — 10 секунд]

ИЛИ I would like to give a short talk about the photos which are presented here.

Обратите внимание, что в связи с тем, что Вам могут поставить НОЛЬ баллов, если вдруг экзаменатор посчитает, что вы описывали две картинки поочередно, а не сравнивали их, то советую сразу же во вступлении сказать о теме, которая связывает эти две картинки, а потом уже переходить к их КРАТКОМУ описанию, а именно:

[Аспект 1] Краткое описание фотографий (действие, место) — 20 сек

Краткое описание первой картинки (пример)

Let me start with the first picture, which shows a polar bear in the zoo. A lot of people have gathered around its open-air cage. They are taking pictures. It is probably late autumn as the people are wearing warm coats and caps.

Вы видите, как значительно сократилось наше описание по сравнению с первым вариантом!

Краткое описание второй картинки (пример)

As for the second picture, it also shows a bear. But it is a brown bear in the forest. The bear is carrying a log and looks quite happy. The season is probably summer and the picture is full of bright colours: yellow flowers, green grass.

То же самое, как ни обидно, но пришлось выбросить много фраз из описания!

[Аспект 2] Сравниваем две фотографии

1. Obviously, there are some differences. The first picture shows the bear in the zoo but in contrast the second one shows the bear in its natural habitat, in the forest.

2. Actually, the second picture is different from the first one. The first one shows the bear in the zoo whereas in the second one the bear is in its natural habitat, the forest.

3. The first picture shows the bear in the zoo but the second one shows the bear in the forest. (более простой вариант)

ДАЛЕЕ ДОБАВЛЯЕМ, ИСПОЛЬЗУЯ СЛОВА-СВЯЗКИ!!

Besides, the bear in the first picture looks tired and unhappy. On the contrary, the second bear seems rather happy and lively. It is busy with carrying a log.

Finally, the season is The sad and gloomy colours of the first picture are contrasted to the bright and cheerful colours of the second.

[Аспект 4] Выражаем свои предпочтения (личное мнение), какая фотография больше нравится или в каком событии ты хотел бы участвовать и т. – 15 секунд

Personally, I would prefer freedom for wild animals.

[Аспект 5] Аргументируем свое мнение и объясняем почему — 15 секунд

In conclusion, I would like to say that both pictures make us think that our world is not perfect and we have a lot of problems to solve.

I have come to the end of my talk, thank you for listening.

Итак, мы переделали наше сравнение, сократив описание картинок, добавив вступительную и заключительную фразы и вот, что у нас получилось в итоге.

Сравнение двух фотографий на английском языке по шаблону (пример)

Obviously, both photos are related to the same theme. It is animal life.

As for the second photo, it shows a brown bear in the forest. The bear is carrying a log and looks quite happy. The season is probably summer.

Besides, the bear in the first photo looks gloomy in the second one the bear seems rather happy and lively.

Finally, the season is different. The sad and gloomy colours of the first photo are contrasted to the bright and cheerful colours of the second one.

У меня получилось 20 предложений, но не надо на этом зацикливаться. Главное уложиться в 2 минуты. И еще раз проверяем себя:

Список полезных выражений, которые помогут вам сравнить две фотографии на английском языке

Task 4. Study the two photographs. In 1.5 minutes be ready to compare and contrast the photographs:
• give a brief description of the photos (action, location);
• say what the pictures have in common;
• say in what way the pictures are different;
• say which of the celebrations/performances presented in the pictures you preferred as a child;
• explain why.
You will speak for not more than 2 minutes (12–15 sentences). You have to talk continuously.

Найдите схему описания картинки на английском языке для успешной сдачи задания 3 в ЕГЭ по языку

Найдите схему описания картинки на английском языке для успешной сдачи задания 3 в ЕГЭ по языку

Готовимся к ЕГЭ по английскому дальше?

Девочка у доски показывает всем свой рисунок в художественном классе

Я выбрал фотографию номер 2.Я сделал это фото год назад в художественной школе. На фото ты можешь увидеть мою младшую сестру Катю, показывающую свой рисунок перед всем классом. Она находится в классе с красочными стенами и современными партами. Тут все Катины одноклассники. Учитель хвалит Катю. Все ученики смотрят на рисунок и стараются нарисовать похожую картинку. Но у моей сестры лучший рисунок и поэтому она так довольна.Я храню это фото в своём альбоме потому что знаю, что моей сестре оно понравится. Тот день был действительно счастливым для неё. Я решил показать эту фотографию тебе потому что был уверен, что тебе понравится фото и ты расскажешь мне больше о своём опыте обучения в художественной школе. Может быть, это сподвигнет тебя показать мне какие-нибудь свои рисунки.Это все, что я хотел сказать.

Описание картинки в ЕГЭ по английскому

Найдите схему описания картинки на английском языке для успешной сдачи задания 3 в ЕГЭ по языку

Разбор картинок (задание 4, сравнениефото) из ЕГЭ по английскому

И еще

Пока не выпустили адекватных пособий для подготовки к этой части экзамена (кроме моей книги по устной части) И так как ФИПИ совсем недавно утвердило эту демоверсию, в интернете вы можете найти много неточной информации по этому заданию и фейков. Помните, самая точная информация – ТОЛЬКО НА ФИПИ.

Кстати, у эксперта на экзамене будет вот такая схема оценивания. Очень удобно!

Найдите схему описания картинки на английском языке для успешной сдачи задания 3 в ЕГЭ по языку

Если вы этого еще не сделали – покупайте план ЕГЭ, который помог более 1.000 преподавателей по английскому подготовить своих учеников на высокие баллы

P.S. Про разделы и стратегии выполнения заданий ЕГЭ можно еще почитать:

Аудирование, задания 1 — 9 Чтение, задания 10 — 18 Грамматика, задания 19 — 25 Словообразование, задания 26 — 31 Лексика, задания 32 — 38 Личное письмо, задание 39 Проект, задание 40 Устная часть, задание 1 Устная часть, задание 2 Устная часть, задание 3

ELTgram от Ирины Кузнецовой

Девочка что-то пишет за учительским столом

Я бы хотел описать картинку № 3. На картинке изображена девочка сидящая в кресле учителя. Позади неё — доска. Девочка пишет что-то в тетрадке и улыбается. На неё надета школьная форма. Она выглядит счастливой и заинтересованной.Мне нравится эта картинка, потому что это девочка выглядит как моя сестра.Это все, что я хотел сказать об этой картинке.

Описание картинки в ВПР-11 по английскому

Найдите схему описания картинки на английском языке для успешной сдачи задания 3 в ЕГЭ по языку

Разбор картинок (задание 6, описание фото) из демоверсии ВПР 11 класса по английскому

Пример ответа

А теперь, используя мою схему, приведу образец ответа на это задание:

Найдите схему описания картинки на английском языке для успешной сдачи задания 3 в ЕГЭ по языку

У меня получилось прям высказывание высокого уровня. На экзамене вы можете говорить с использованием сложных грамматических структур и лексики, а можете – незаковыристо. Если соблюли все критерии и не сделали ошибок, ответ будет оценен на максимальный балл.

Критерии оценивания

Как обычно, вначале посмотрим на критерии из официального документа:

Найдите схему описания картинки на английском языке для успешной сдачи задания 3 в ЕГЭ по языку

А потом я вам им поясню:

Чтобы получить максимум за этот критерий, нужно:

Найдите схему описания картинки на английском языке для успешной сдачи задания 3 в ЕГЭ по языку

Организация высказывания

Теперь дам примеры фраз, которые нужно вставлять в ответ:

Краткое описание и различия (1 пункт плана)

Достоинства (2 пункт плана)

Недостатки (3 пункт плана)

Мнение (4 пункт плана)

То есть, должен выглядеть вот так:

А ученикам предлагаю вот такой ☠️ “скелет” ☠️ высказывания:

Языковое оформление высказывания

Чтобы понять, что за НЕгрубая ошибка такая, дадим определение обратному термину. Грубая ошибка – ошибка, искажающая понимание высказывания – отсутствие согласования подлежащего и сказуемого (they am/ he have), неправильная постановка артикля (in background/ we see a people), употребление Present Simple при описании картинки, ошибка в элементарной лексике (dress вместо wear, watch вместо look at, beer вместо bear), произношение слова thing /θɪŋ/ как /sɪŋ/. По-простому, это грамматика, лексика и произношение слов, которые все знают уже на уровне Pre-Intermediate.

Оцените статью
ЕГЭ Live